[Adam Levine:]
If I got locked away… If ay gat lokd awuey
And we lost it all today… An’ wui lostet ol tudey
Tell me honestly… Tel mi ‘onestly
Would you still love me the same?… Wud yiu estil lov mi de seim?
If I showed you my flaws… If a’ shou’ yiu may flos
If I couldn’t be strong… If a’ cuden’ bi estron’
Tell me honestly… Tel mi jonestly
Would you still love me the same?… Wuud yiu estil lov mi de seim?

[R. City:]
Right about now… Rai’ bao nao
If a judge for life me… if a yiatch for laif mi
Would you stay by my side?… Wud yiu estey ba’ ma’ sai?
Or is ya gonna say good-bye?… Or is yia gona sey gud-bae?
Can you tell me right now?… Can yiu tel mi rai’ nao?
If I couldn’t buy you the fancy things in life… If a’ cuden’ ba’ yiu de fancy tdengs in laif
Shawty, would it be alright… Shaury, wure bi olrrai’
Come and show me that you are down (ah-ha)… Com n’ sho’ mi da’ yiu ar daun (a-ja)
Now tell me would you really ride for me? (would you really ride for me?)… Nao tel mi wud yiu rily rai’ fo’ mi? (wud yiu rily rai’ fo’ mi?)
Baby, tell me would you die for me? (tell me would you die for me?)… Baiby, tel mi wud yiu day fo’ mi? ( tel mi wud yiu day fo’ mi?)
Would you spend your whole life with me? (what’s up)… Wud yiu espen’ yio’ jol laif wuit mi? (wuats ap?)
Would you be there to always hold me down?… Wud yiu bi der ‘u olwueys jol’ mi daun?
Tell me would you really cry for me? (would you really cry for me?)… Tel mi wud yiu rily crae for mi? (wud yiu rily crae for mi?)
Baby, don’t lie to me (baby, don’t lie to me)… Bayby, don’ lai ru mi (bayby, don’ lai ru mi)
If i didn’t have anything (what’s up?)… If a diden’ ‘af enytden’ (wuas ap?)
I wanna know would you stick around?… A’ wuana no’ wud yiu esti arraun?

http://www.pronunciaciones.com/pronunciacion-fonetica-letra-locked-away-r-city-adam-levine/
[Adam Levine:]
If I got locked away… If ay gat lokd awuey
And we lost it all today… An’ wui lostet ol tudey
Tell me honestly… Tel mi ‘onestly
Would you still love me the same?… Wud yiu estil lov mi de seim?
If I showed you my flaws… If a’ shou’ yiu may flos
If I couldn’t be strong… If a’ cuden’ bi estron’
Tell me honestly… Tel mi jonestly
Would you still love me the same?… Wuud yiu estil lov mi de seim?

R. City:]
Let’s get it diddly-dong-dong-dong dang… Lets gueret didly-don-don-don-dan’
All I want is somebody real who don’t need much… Ol a’ wuan’ es sombary rial ju don’ niid mach
A gal I know that I can trust… A gal a’ no’ dera’ can tshras’
To be here when money low… Tu bi ‘ir wuen many lo’
If I did not have nothing else to give but love… If a’ did not ‘af notdin’ el tu guif ba’ lov’
Would that even be enough?… Wud dat iven bi Inof?
Gal, meh need fi know (ah-ha)… Gal, mi niid fi noo (a-ja)
Now tell me would you really ride for me? (would you really ride for me?)… Nao tel mi wud yiu rily rai’ fo’ mi? (wud yiu rily rai’ fo’ mi?)
Baby, tell me would you die for me? (tell me would you die for me?)… Baiby, tel mi wud yiu day fo’ mi? ( tel mi wud yiu day fo’ mi?)
Would you spend your whole life with me? (what’s up)… Wud yiu espen’ yio’ jol laif wuit mi? (wuats ap?)
Would you be there to always hold me down?… Wud yiu bi der ‘u olwueys jol’ mi daun?
Tell me would you really cry for me? (would you really cry for me?)… Tel mi wud yiu rily crae for mi? (wud yiu rily crae for mi?)
Baby, don’t lie to me (baby, don’t lie to me)… Bayby, don’ lai ru mi (bayby, don’ lai ru mi)
If i didn’t have anything (what’s up?)… If a diden’ ‘af enytden’ (wuas ap?)
I wanna know would you stick around?… A’ wuana no’ wud yiu esti arraun?
[Adam Levine:]
If I got locked away… If ay gat lokd awuey
And we lost it all today… An’ wui lostet ol tudey
Tell me honestly… Tel mi ‘onestly
Would you still love me the same?… Wud yiu estil lov mi de seim?
If I showed you my flaws… If a’ shou’ yiu may flos
If I couldn’t be strong… If a’ cuden’ bi estron’
Tell me honestly… Tel mi jonestly
Would you still love me the same?… Wuud yiu estil lov mi de seim? [R. City:]
Tell me, tell me, would you want me? (want me!)… Tel mi, tel mi, wud yiu wan’ mi? (wan’ mi!)
Tell me, tell me, would you call me? (call me!)… Tel mi, tel mi, wud yiu col mi? (col mi!)
If you knew I wasn’t ballin’… If yiu niu a’ wasen’ bolin’
Cause I need a gal who’s always by my side… Cos a’ niid a gal jus olwueys ba ma sai’
Tell me, tell me, do you need me? (need me)… Tel mi, tel mi, du yiu nid mi? (nid mi)
Tell me, tell me, do you love me yea?… Tel mi, tel mi, du yiu lov mi yiea?
Or is ya just tryna play me?… Or is yia yos’ trayna pley mi
Cause I need a gal to hold me down for life… Cos a’ niid a gal tu jol’ mi daun fo’ laif

[Adam Levine:]
If I got locked away… If ay gat lokd awuey
And we lost it all today… An’ wui lostet ol tudey
Tell me honestly… Tel mi ‘onestly
Would you still love me the same?… Wud yiu estil lov mi de seim?
If I showed you my flaws… If a’ shou’ yiu may flos
If I couldn’t be strong… If a’ cuden’ bi estron’
Tell me honestly… Tel mi jonestly
Would you still love me the same?… Wuud yiu estil lov mi de seim?

If I got locked away… If ay gat lokd awuey
And we lost it all today… An’ wui lostet ol tudey
Tell me honestly… Tel mi ‘onestly
Would you still love me the same?… Wud yiu estil lov mi de seim?
If I showed you my flaws… If a’ shou’ yiu may flos
If I couldn’t be strong… If a’ cuden’ bi estron’
Tell me honestly… Tel mi jonestly
Would you still love me the same?… Wuud yiu estil lov mi de seim?

Would you still love me the same?… Wuud yiu estil lov mi de seim?