Rihanna – SOS- Pronunciación Letra Traducción subtitulada

Rihanna Lyrics
“S.O.S. (Rescue Me)”

You know I’ve never felt like this before
Feels like so real

I’m obsessive when just one thought of you comes up
And I’m aggressive just one thought of close enough
You got me stressing,
Incessantly pressing
The issue
‘Cause every moment gone you know I miss you

I’m the question
And you’re of course the answer
Just hold me close, boy,
‘Cause I’m your tiny dancer
You make me shaken up,
Never mistaken,
But I can’t control myself,
Got me calling out for help

S.O.S.! Please, someone, help me.
It’s not healthy
For me to feel this way
Y.O.U. are making this hard?
I can’t take it.
See, it don’t feel right

S.O.S.! Please, someone, help me
It’s not healthy
For me to feel this way
Y.O.U. are making this hard
You got me tossin’ and turnin’.
Can’t sleep at night

This time, please, someone, come and rescue me
‘Cause you’re on my mind. It’s got me losing it
I’m lost. You got me lookin’ for the rest of me
Love is testing me,
But still I’m losing it

This time, please, someone, come and rescue me
‘Cause you’re on my mind. It’s got me losing it
I’m lost. You got me looking for the rest of me,
Got the best of me,
So, now I’m losing it.

Just your presence,
And I second guess my sanity.
Yes, it’s a lesson.
It’s unfair. You stole my vanity.

My tummy’s up in knots.
So when I see you I get so hot.
My common sense is out the door,
Can’t seem to find the lock.

Take on me—uh, huh—you know inside you feel it right
[CD version:] Take me on. I’m put desire up in your arms tonight
[Video version:] Take me on. I could just die up in your arms tonight.
I’m out with you. You got me head over heels
Boy, you keep me hanging on the way you make me feel

S.O.S.! Please, someone, help me.
It’s not healthy
For me to feel this way
Y.O.U. are making (Y.O.U.) this hard?
You got me tossin’ and turnin’.
Can’t sleep at night

This time, please, someone, come and rescue me
‘Cause you’re on my mind. It’s got me losing it
(‘Cause you’re on my mind)
I’m lost. You got me lookin’ for the rest of me
Love is testing me,
But still I’m losing it.

This time, please, someone, come and rescue me.
(someone, come and rescue me)
‘Cause you’re on my mind. It’s got me losing it
I’m lost. You got me looking for the rest of me,
Got the best of me,
So, now I’m losing it.

Boy, you know you got me feeling open.
And, boy, your love’s enough with words unspoken.
I said, boy, I’m telling you, you got me open.
I don’t know what to do.
It’s true.
I’m going crazy over you.
I’m begging.

S.O.S.! Please, somebody, help me.
It’s not healthy
For me to feel this way
Y.O.U. are making this hard?
(are you making this hard for me, baby?)
You got me tossin’ and turnin’.
I can’t sleep at night

This time, please, someone, come and rescue me
(someone, rescue me)
‘Cause you’re on my mind. It’s got me losing it
I’m lost. You got me lookin’ for the rest of me
Love is testing me,
But still I’m losing it

This time, please, someone, come and rescue me
‘Cause you’re on my mind. It’s got me losing it
(‘cause any time)
I’m lost. You got me looking for the rest of me,
Got the best of me (best of me),
I’m losing it

 

#Pronunciación de Nivel Avanzado de la Canción

<rihanna> liriks
es. ou. es. reskju mi

ju nou aiv nevər felt laik ðis bifɔr
filz laik sou riəl

aim əbsesiv hwen ǰəst wʌn θɔt əv ju kəmz ʌp
ənd aim əɡresiv ǰəst wʌn θɔt əv klouz ənəf
ju ɡɑt mi stresiŋ,
insesəntli presiŋ
ði išu
kəz evri moumənt ɡɒn ju nou ai mis ju

aim ðə kwesčən
ənd jər əv kɔrs ði ænsər
ǰəst hould mi klouz, bɔi,
kəz aim jər taini dænsər
ju meik mi šeikən ʌp,
nevər misteikən,
bət ai kænt kəntroul maiself,
ɡɑt mi kɒliŋ aut fər help

es. ou. es.! pliz, sʌmwən, help mi.
its nɑt helθi
fər mi tə fil ðis wei
wai. ou. ju. ər meikiŋ ðis hɑrd?
ai kænt teik it.
si, it dount fil rait

es. ou. es.! pliz, sʌmwən, help mi
its nɑt helθi
fər mi tə fil ðis wei
wai. ou. ju. ər meikiŋ ðis hɑrd
ju ɡɑt mi <tossin> ənd <turnin>.
kænt slip ət nait

ðis taim, pliz, sʌmwən, kəm ənd reskju mi
kəz jər ɑn mai maind. its ɡɑt mi luziŋ it
aim lɒst. ju ɡɑt mi <lookin> fər ðə rest əv mi
lʌv z testiŋ mi,
bət stil aim luziŋ it

ðis taim, pliz, sʌmwən, kəm ənd reskju mi
kəz jər ɑn mai maind. its ɡɑt mi luziŋ it
aim lɒst. ju ɡɑt mi lukiŋ fər ðə rest əv mi,
ɡɑt ðə best əv mi,
sou, nau aim luziŋ it.

ǰəst jər prezəns,
ənd ai sekənd ɡes mai sænəti.
jes, its ə lesən.
its ənfer. ju stoul mai vænəti.

mai tʌmiiz ʌp in nɑts.
sou hwen ai si ju ai ɡet sou hɑt.
mai kɑmən sens iz aut ðə dɔr,
kænt sim tə faind ðə lɑk.

teik ɑn mi ə, hə ju nou insaid ju fil it rait
<[cd> vəržən: <]> teik mi ɑn. aim put dəzaiər ʌp in jər ɑrmz tənait

teik mi ɑn. ai kəd ǰəst dai ʌp in jər ɑrmz tənait.
aim aut wiθ ju. ju ɡɑt mi hed ouvᵊr hilz
bɔi, ju kip mi hæŋiŋ ɑn ðə wei ju meik mi fil

es. ou. es.! pliz, sʌmwən, help mi.
its nɑt helθi
fər mi tə fil ðis wei
wai. ou. ju. ər meikiŋ wai. ou. ju. ðis hɑrd?
ju ɡɑt mi <tossin> ənd <turnin>.
kænt slip ət nait

ðis taim, pliz, sʌmwən, kəm ənd reskju mi
kəz jər ɑn mai maind. its ɡɑt mi luziŋ it
kəz jər ɑn mai maind
aim lɒst. ju ɡɑt mi <lookin> fər ðə rest əv mi
lʌv z testiŋ mi,
bət stil aim luziŋ it.

ðis taim, pliz, sʌmwən, kəm ənd reskju mi.
sʌmwən, kəm ənd reskju mi
kəz jər ɑn mai maind. its ɡɑt mi luziŋ it
aim lɒst. ju ɡɑt mi lukiŋ fər ðə rest əv mi,
ɡɑt ðə best əv mi,
sou, nau aim luziŋ it.

bɔi, ju nou ju ɡɑt mi filiŋ oupən.
ænd, bɔi, jər lʌvz ənəf wiθ wərdz ʌnspoukən.
ai sed, bɔi, aim teliŋ ju, ju ɡɑt mi oupən.
ai dount nou hwʌt tə du.
its tru.
aim ɡouiŋ kreizi ouvᵊr ju.
aim beɡiŋ.

es. ou. es.! pliz, sʌmbɑdi, help mi.
its nɑt helθi
fər mi tə fil ðis wei
wai. ou. ju. ər meikiŋ ðis hɑrd?
ər ju meikiŋ ðis hɑrd fər mi, beibi?
ju ɡɑt mi <tossin> ənd <turnin>.
ai kænt slip ət nait

ðis taim, pliz, sʌmwən, kəm ənd reskju mi
sʌmwən, reskju mi
kəz jər ɑn mai maind. its ɡɑt mi luziŋ it
aim lɒst. ju ɡɑt mi <lookin> fər ðə rest əv mi
lʌv z testiŋ mi,
bət stil aim luziŋ it

ðis taim, pliz, sʌmwən, kəm ənd reskju mi
kəz jər ɑn mai maind. its ɡɑt mi luziŋ it
kəz eni taim
aim lɒst. ju ɡɑt mi lukiŋ fər ðə rest əv mi,
ɡɑt ðə best əv mi best əv mi,
aim luziŋ it