aprender-ingles-cantando-con-pronunciacion-de-canciones-en-ingles-facil-y-rapido-clarita-la-cacatua-comp1

Pronunciacion y Letra: Is This Love de Bob Marley

Pronunciacion, Letra y Video de la cancion: Is This Love de Bob Marley

 

“Is This Love”

I wanna love you and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We’ll be together with a roof right over our heads;
We’ll share the shelter of my single bed;
We’ll share the same room, yeah! – for Jah provide the bread.
Is this love – is this love – is this love –
Is this love that I’m feelin’?
Is this love – is this love – is this love –
Is this love that I’m feelin’?
I wanna know – wanna know – wanna know now!
I got to know – got to know – got to know now!I-I-I-I-I-I-I-I-I – I’m willing and able,
So I throw my cards on your table!
I wanna love you – I wanna love and treat – love and treat you right;
I wanna love you every day and every night:
We’ll be together, yeah! – with a roof right over our heads;
We’ll share the shelter, yeah, oh now! – of my single bed;
We’ll share the same room, yeah! – for Jah provide the bread.Is this love – is this love – is this love –
Is this love that I’m feelin’?
Is this love – is this love – is this love –
Is this love that I’m feelin’?
Wo-o-o-oah! Oh yes, I know; yes, I know – yes, I know now!
Yes, I know; yes, I know – yes, I know now!I-I-I-I-I-I-I-I-I – I’m willing and able,
So I throw my cards on your table!
See: I wanna love ya, I wanna love and treat ya –
love and treat ya right.
I wanna love you every day and every night:
We’ll be together, with a roof right over our heads!
We’ll share the shelter of my single bed;
We’ll share the same room, yeah! Jah provide the bread.
We’ll share the shelter of my single bed – [fadeout]

 

Bob Marley – Is This Love

Ay guana lov yu ént trit yu ruáit,
ay guana lov yu evri dey ént evri nait,
uel bi tugedar,
gued a ruf ruáit ouvor aur jeds,
uil shor de shator avf may singol bed,
uil shor de sem rum, yea
for yah provaid de bruéd.

Version:
Es des lov, es des lov, es des lov,
es des lov daram filen?
es des lov, es des lov, es des lov,
es des lov daram filen?

Ay guana nou, guana nou, guana nou nau!
ay gat tu nou, gat tu nou, gat tu nou nau!

A, a, a, a, a, a, a, a, a, am guileng ént ebol,
sou a drou may cards on yor teibol!

Ay guana lov yu,
ay guana lov ént truit,
lov ént truit yu ruáit;
ay guana lov yu, evri dey ént evri nait,
uel bi tugedar, yea!
gued a ruf ruáit over aur jeds
uel sher de shaltor,
yea, oh nau, avf may singol bed .
uel sher de sem rum,
yea, for jah provaid de bruéd.

(Version)

Oouh! oh yes,
ay nou, yes, ay nou, yes, ay nou nau!
yes, ay nou, yes, ay nou, yes, ay nou nau!

A, a, a, a, a, a, a, a, a, am guileng ént ebol,
sou ay, drou may cards on yor teibol!!
si, ai guana lov ya, ay guana lov ént trit ya
lov ént truit ya ruáit .
ay guana lov yu evri dey ént evri nait,
uil bi tugeder, gued a ruf ruáit over aur jeds,
uil sher de shaltor avf may singol bed,
uil sher de sem rum, yea,
yah provaid de brued .
wuil sher de shelter of may singuel bed.

 

#Pronunciación Avanzada de la Canción

 

 

bɑb mɑrli liriks
iz ðis lʌv

ai wɑnə lʌv ju ənd trit ju rait
ai wɑnə lʌv ju evri dei ənd evri nait
wil bi təɡeðər wiθ ə ruf rait ouvᵊr auər hedz
wil šer ðə šeltər əv mai siŋɡəl bed
wil šer ðə seim rum, jæ! fər <jah> prəvaid ðə bred
iz ðis lʌv z ðis lʌv z ðis lʌv
iz ðis lʌv ðət aim <feelin>?
iz ðis lʌv z ðis lʌv z ðis lʌv
iz ðis lʌv ðət aim <feelin>?
ai wɑnə nou wɑnə nou wɑnə nou nau!
ai ɡɑt tə nou ɡɑt tə nou ɡɑt tə nou nau!

<i-i-i-i-i-i-i-i-i> aim wiliŋ ənd eibəl,
sou ai θrou mai kɑrdz ɑn jər teibəl!
ai wɑnə lʌv ju ai wɑnə lʌv ənd trit lʌv ənd trit ju rait
ai wɑnə lʌv ju evri dei ənd evri nait
wil bi təɡeðər, jæ! wiθ ə ruf rait ouvᵊr auər hedz
wil šer ðə šeltər, jæ, ou nau! əv mai siŋɡəl bed
wil šer ðə seim rum, jæ! fər <jah> prəvaid ðə bred

iz ðis lʌv z ðis lʌv z ðis lʌv
iz ðis lʌv ðət aim <feelin>?
iz ðis lʌv z ðis lʌv z ðis lʌv
iz ðis lʌv ðət aim <feelin>?
<wo-o-o-oah>! ou jes, ai nou; jes, ai nou jes, ai nou nau!
ou jes, ai nou; jes, ai nou jes, ai nou nau!

<i-i-i-i-i-i-i-i-i> aim wiliŋ ənd eibəl
sou ai θrou mai kɑrdz ɑn jər teibəl!
si: ai wɑnə lʌv jɑ, ai wɑnə lʌv ənd trit jɑ
lʌv ənd trit jɑ rait
ai wɑnə lʌv ju evri dei ənd evri nait
wil bi təɡeðər, wiθ ə ruf rait ouvᵊr auər hedz!
wil šer ðə šeltər əv mai siŋɡəl bed
wil šer ðə seim rum, jæ! <jah> prəvaid ðə bred
wil šer ðə šeltər əv mai siŋɡəl bed <[fadeout]>

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!