Letra y Pronunciación: Rolling in the Deep de Adele

Letras/Lyrics de Adele

 

Letra con la Pronunciación Fonética y Video Oficial de la canción: Rolling in the Deep de Adele

 

There’s a fire starting in my heart… Deuz ey fayier estartin’ in may jaar

Reaching a fever pitch, it’s bringing me out the dark… Richin’ a fiva’ petch, its bringuin’ mi aut de daark
Finally I can see you crystal clear… Faina-ly ay can sii yiu cruystal cliiuu
[Clean version:] Go ‘head and sell me out and I’ll lay your ship bare… Go jeed an’ sel mi au’ an’ ayl ley yio’ shi’ bee’
[Explicit version:] Go ‘head and sell me out and I’ll lay your $hit bare… Go jeed an’ sel mi au’ an’ ayl ley yio’ $hi’ bee’
See how I leave with every piece of you… Sii jau ay liiv wuit every piz of yiu
Don’t underestimate the things that I will do… Doun’ anderestimeit de tdings daray wuil du


There’s a fire starting in my heart
Reaching a fever pitch… Riichin’ a fiver pitch
And it’s bringing me out the dark… An’ its bringuin’ mi aut de daark

The scars of your love remind me of us… De escars of yio’ lov rimain’ mi ofas
They keep me thinking that we almost had it all… Dey kiip mi tdinkin’ dat wui olmost jadirol
The scars of your love, they leave me breathless… De escars of yior lov, dey liv mi bretdlez
I can’t help feeling… Ay ken’ jel’ fiilin’
We could have had it all… Wui cuurav jarit-oool
(You’re gonna wish you never had met me)… Yio’ gona wuish sh’ neve’ jad met mi
Rolling in the deep… Rolin’ in de diip
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)… (Tiers ar gona fol, rolin’ in de diip)
You had my heart inside of your hand… Yiu jad may jart insai’ of yio’ jen’
(You’re gonna wish you never had met me)
And you played it, to the beat… An’ yiu pleyret, tu de biit
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

Baby, I have no story to be told… Beibe, ay jav no estoory tu be toul’
But I’ve heard one on you… B’rayv jeed wuan on yiu
And I’m gonna make your head burn… An’ aym gona meik yio’ jeed born
Think of me in the depths of your despair… Tdink of mi in de depts of yior despeir
Make a home down there… Meik ey joum daun deer
As mine sure won’t be shared… As main sho’ wuont bi sher’

(You’re gonna wish you never had met me)
The scars of your love remind me of us
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
They keep me thinking that we almost had it all
(You’re gonna wish you never had met me)
The scars of your love, they leave me breathless
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
I can’t help feeling
We could have had it all
(You’re gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You’re gonna wish you never had met me)
And you played it, to the beat
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all
Rolling in the deep… Roolin’ in de diip
You had my heart inside of your hand… Yiu jad may jaa’t insai’ of yio’ jen’
But you played it, with a beating… B’t yiu pleyret, wuit a biirin’

Throw your soul through every open door (woah)… Trou yior soul tru’ evry oupen door (wuooo)
Count your blessings to find what you look for (woah)… Count yio’ blesings tu fain’ wuat yiu luuk for (wuooo)
Turn my sorrow into treasured gold (woah)… Tern may sorrou intu treshur’ goul’ (wuooo)
You’ll pay me back in kind and reap just what you sow (woah)… Yiul pey mi bak in kain’ an’ riip yus’ wuat yiu sou (wuooo)
(You’re gonna wish you never had met me)
We could have had it all
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
We could have had it all
(You’re gonna wish you never had met me)
It all, it all, it all… Iool, idol, irool
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all
(You’re gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You’re gonna wish you never had met me)
And you played it to the beat
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)

We could have had it all
(You’re gonna wish you never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart inside of your hand
(You’re gonna wish you never had met me)

But you played it… B’t yiu pleyret
You played it… Shiu pleyret
You played it
You played it to the beat… Yiu pleyret tu de biit

 

Writer(s): Adele Laurie Blue Adkins, Paul Epworth
Copyright: Emi Music Publishing Ltd., Melted Stone Publishing Ltd.

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!