Letras/Lyrics de Bruno Mars

 

Letra con la Pronunciación Fonética y Video Oficial de la canción: Grenade de Bruno Mars

 

Easy come, easy go… Isy com, isy gou

That’s just how you live, oh… Dats yost jaw yiu liv, oh
Take, take, take it all… Teik, teik, teikit-ol
But you never give… Bat yiu never guiv
Should’ve known you was trouble… Shurav nou’ yiu wuas tshrobel
From the first kiss… From de ferst kiss
Had your eyes wide open… Jad yior ays wuaid oupen
Why were they open?… Wuay wuer dey oupen?

[Pre-Chorus:]
Gave you all I had… Geiv yiu ol ay jad
And you tossed it in the trash… And yiu toss’ et in de trash
You tossed it in the trash, you did… Yiu toss’ et in de trash, yiu did
To give me all your love is all I ever asked… Tu guiv mi ol yior lov is ol ay ever ask‘
‘Cause what you don’t understand is… Coz wuat yiu dont anderstand is

[Chorus:]
I’d catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)… Ayd catch a graneid for yia (yiea, yiea, yiea)
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)… Tdrow may jand on a bleid for yia (yiea, yiea, yiea)
I’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)… Ayd yamp in front of a tshrein for yia (yiea, yiea, yiea)
You know I’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)… Yiu now ayd du enytdin’ for yia (yiea, yiea, yiea)
Oh, I would go through all this pain… Oh, ay wuud go tru ol dis pein
Take a bullet straight through my brain… Teik a bulet estrei’t tru may brein
Yes, I would die for you, baby… Yies, ay wuud day for yiu, beibe
But you won’t do the same… Bat yiu wuont du de seim

No, no, no, no

Black, black, black and blue… Blak, blak, blak and blu
Beat me ‘til I’m numb… Bit mi til aym namb
Tell the devil I said “Hey” when you get back to where you’re from… Tel de devel ay sed “Jey” wuen yiu guet bak tu wuer yior from
Mad woman, bad woman… Mad wuman, bad wuman
That’s just what you are… Dats yost wuat yiu ar
Yeah, you’ll smile in my face then rip the brakes out my car… Yiea, yul esmail in may feis den rip de breiks aut may car

[Pre-Chorus:]
Gave you all I had… Geiv yiu ol ay jad
And you tossed it in the trash… And yiu toss’ et in de trash
You tossed it in the trash, you did… Yiu toss’ et in de trash, yiu did
To give me all your love is all I ever asked… Tu guiv mi ol yior lov is ol ay ever ask‘
‘Cause what you don’t understand is… Coz wuat yiu dont andersten’ es

[Chorus:]
I’d catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)… Ayd catch a graneid for yia (yiea, yiea, yiea)
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)… Tdrow may jand on a bleid for yia (yiea, yiea, yiea)
I’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)… Ayd yamp in front of a tshrein for yia (yiea, yiea, yiea)
You know I’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)… Yiu now ayd du enytdin’ for yia (yiea, yiea, yiea)
Oh, I would go through all this pain… Oh, ay wuud go tru ol dis pein
Take a bullet straight through my brain… Teik a bulet estrei’t tru may brein
Yes, I would die for you, baby… Yies, ay wuud day for yiu, beibe
But you won’t do the same… Bat yiu wuont du de seim

[Bridge:]
If my body was on fire… If may bary wuas on fayer
Oh, you’d watch me burn down in flames… Uh, yud wuatch mi bern daun in fleims
You said you loved me, you’re a liar… Yiu sed yiu lovd mi, yior a laier
‘Cause you never, ever, ever did, baby… Coz yiu never, ever, ever did, beibe

[Chorus:]
But, darling, I’d still catch a grenade for you (yeah, yeah, yeah)… Bat, darlin’, ayd estil catch a graneid for yia (yiea, yiea, yiea)
Throw my hand on a blade for you (yeah, yeah, yeah)… Tdrow may jand on a bleid for yia (yiea, yiea, yiea)
I’d jump in front of a train for you (yeah, yeah, yeah)… Ayd yamp in front of a tshrein for yia (yiea, yiea, yiea)
You know I’d do anything for you (yeah, yeah, yeah)… Yiu now ayd du enytdin’ for yia (yiea, yiea, yiea)
Oh, I would go through all this pain… Oh, ay wuud go tru ol dis pein
Take a bullet straight through my brain… Teik a bulet estrei’t tru may brein
Yes, I would die for you, baby… Yies, ay wuud day for yiu, beibe
But you won’t do the same… Bat yiu wuont du de seim

No, you won’t do the same… No, yiu wuont du de seim
You wouldn’t do the same… Yiu wudent du de seim
Oh, you’d never do the same… Oh, yud never du de seim
Oh, no no no

 

 

Writer(s): Bruno Mars, Ari Levine, Andrew Wyatt, Christopher Steven Brown, Philip Lawrence, Brody Brown, Claude Kelly, Peter Gene Hernandez
Copyright: Music Famamanem LP, Roc Nation Music, BMG Gold Songs, Westside Independent Music Publishing LLC, Northside Independent Music Publishing LLC, Thou Art The Hunger, Art For Art’S Sake Music, Music Famamanem, Downtown Music Publishing LLC, Art For Arts Sake, Bughouse, Studio Beast Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Late 80’S Music, WB Music Corp.

 

En Página número 2…Video Subtitulado/Legendado en español y portugués (Página3) de : Grenade de Bruno Mars