Pronunciacion-de-canciones-en-ingles-logo

Bruce Springsteen-The Rising-Pronunciación Letra Traducción y Video

Bruce Springsteen-The Rising-Como Aprender a Cantarla

BRUCE SPRINGSTEEN LYRICS
“The Rising”

Can’t see nothin’ in front of me
Can’t see nothin’ coming up behind
I make my way through this darkness
I can’t feel nothing but this chain that binds me
Lost track of how far I’ve gone
How far I’ve gone, how high I’ve climbed
On my back’s a sixty pound stone
On my shoulder a half mile line

Come on up for the rising
Com on up, lay your hands in mine
Come on up for the rising
Come on up for the rising tonight

Left the house this morning
Bells ringing filled the air
Wearin’ the cross of my calling
On wheels of fire I come rollin’ down here

Come on up for the rising
Come on up, lay your hands in mine
Come on up for the rising
Come on up for the rising tonight

Li,li, li,li,li,li, li,li,li

Spirits above and behind me
Faces gone, black eyes burnin’ bright
May their precious blood forever bind me
Lord as I stand before your fiery light

Li,li, li,li,li,li, li,li,li

I see you Mary in the garden
In the garden of a thousand sighs
There’s holy pictures of our children
Dancin’ in a sky filled with light
May I feel your arms around me
May I feel your blood mix with mine
A dream of life comes to me
Like a catfish dancin’ on the end of the line

Sky of blackness and sorrow (a dream of life)
Sky of love, sky of tears (a dream of life)
Sky of glory and sadness (a dream of life)
Sky of mercy, sky of fear (a dream of life)
Sky of memory and shadow (a dream of life)
Your burnin’ wind fills my arms tonight
Sky of longing and emptiness (a dream of life)
Sky of fullness, sky of blessed life (a dream of life)

Come on up for the rising
Come on up, lay your hands in mine
Come on up for the rising
Come on up for the rising tonight

Li,li, li,li,li,li, li,li,li

#Pronunciación de Nivel Avanzado

brus spriŋstin liriks
ðə raiziŋ

kænt si nəθən in frənt əv mi
kænt si nəθən kʌmiŋ ʌp bəhaind
ai meik mai wei θru ðis dɑrknəs
ai kænt fil nʌθiŋ bət ðis čein ðət baindz mi
lɒst træk əv hau fɑr aiv ɡɒn
hau fɑr aiv ɡɒn, hau hai aiv klaimd
ɑn mai bækiz ə siksti paund stoun
ɑn mai šouldər ə hæf mail lain

kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ
kɑm ɑn ʌp, lei jər hændz in main
kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ
kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ tənait

left ðə haus ðis mɔrniŋ
belz riŋiŋ fild ði er
<wearin> ðə krɑs əv mai kɒliŋ
ɑn hwiəlz əv faiər ai kəm rɑlin daun hiər

kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ
kəm ɑn ʌp, lei jər hændz in main
kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ
kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ tənait

li, li, li, li, li, li, li, li, li

spirəts əbʌv ənd bəhaind mi
feisəz ɡɒn, blæk aiz <burnin> brait
mei ðer prešəs bləd fərevər baind mi
lɔrd əz ai stænd bifɔr jər faiəri lait

li, li, li, li, li, li, li, li, li

ai si ju meri in ðə ɡɑrdən
in ðə ɡɑrdən əv ə θauzənd saiz
ðerz houli pikčərz əv auər čildrən
<dancin> in ə skai fild wiθ lait
mei ai fil jər ɑrmz əraund mi
mei ai fil jər bləd miks wiθ main
ə drim əv laif kəmz tə mi
laik ə kætfiš <dancin> ɑn ði end əv ðə lain

skai əv blæknəs ənd sɑrou ə drim əv laif
skai əv lʌv, skai əv tirz ə drim əv laif
skai əv ɡlɔri ənd sædnəs ə drim əv laif
skai əv mərsi, skai əv fir ə drim əv laif
skai əv meməri ənd šædou ə drim əv laif
jər <burnin> wind filz mai ɑrmz tənait
skai əv lɔŋiŋ ənd emptinəs ə drim əv laif
skai əv fulnəs, skai əv blest laif ə drim əv laif

kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ
kəm ɑn ʌp, lei jər hændz in main
kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ
kəm ɑn ʌp fər ðə raiziŋ tənait

li, li, li, li, li, li, li, li, li

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!