Pronunciación de Letras de Canciones en Inglés para Cantar Profesionalmente

Pronunciación de Letras de Canciones en Inglés para Cantar Profesionalmente

Pronunciación

La pronunciación en Inglés es pieza clave para poder Cantar tus canciones favoritas como un/una profesional. Sabiendo como se pronuncia una canción te dará más confianza y Cantarás y Encantarás mucho más.

Hola! Mi nombre es Manuel Ruiz y junto con Leyla, Francis, Meghan, Samantha y Dani les queremos presentar un método para aprender Inglés y para cantar en Inglés. Como muchos de nuestros alumnos y usuarios saben el método y el curso no es nada complicado o difícil es más, la mayoría entiende este método la primera vez que ve una canción con su pronunciación, letra original y video. Uno de nuestros lemas es “Cada canción es una nueva lección” que quiere decir: Cada canción es una nueva oportunidad para aprender Inglés y cantar apropiadamente.

En un principio desarrollábamos solo pronunciaciones de nivel básico para nuestros usuarios que no sabían absolutamente nada de Inglés. Las pronunciaciones de nivel básico son las que tienen la pronunciación fonética tal cuál de la canción sin símbolos fonéticos,es decir los sonidos del idioma Inglés están representados tal cual con el respectivo sonido equivalente al que sería en nuestro querido idioma del español/castellano.

Ejemplo de nuestras pronunciaciones de nivel básico

En la canción de John Legend:

Pronunciación, Letra: All of Me de John Legend

All Of Me

[Verse 1:]
What would I do without your smart mouth?… Wuat wud ay du widaut yior esmart maut
Drawing me in, and you kicking me out… Drowuin mi in, and yiu kikin mi aut
You’ve got my head spinning, no kidding, I can’t pin you down… Yuv gat may jed espinin, no kidin, Ay kent pin yiu daon
What’s going on in that beautiful mind… Wats goin on in dat biuriful maind
I’m on your magical mystery ride… Aym on yior mayikal mystery raid
And I’m so dizzy, don’t know what hit me, but I’ll be alright… And aym so dizy, don nou wuat jit mi, bat ayl bi olrrait
En la actualidad y a pedido de nuestros más de 87,000 usuarios mensuales alrededor de todo el mundo y a los alumnos más antiguos decidimos desarrollar pronunciaciones que van más allá de la simplicidad y que empujan a esta armada de cantantes y usuarios a esforzarse más y más sin caer en lo más fácil, todos sabemos que muchas veces lo fácil no es lo mejor. Es por esa razón que ahora solo desarrollamos pronunciaciones de nivel intermedio, las cuales requieren la utilización de nuestras herramientas (las cuales proveemos sin ningún costo alguno a todos nuestros usuarios, alumnos y visitantes). Estas herramientas son:

  • La Tabla Fonética IPA de Pronunciación: (Ubicada a la derecha de nuestra página en PC/ordenador, tabletas y teléfonos móviles de gama alta; y en la parte inferior en celulares de gama baja, media y algunos de gama alta) La tabla fonética nos dice cual es el equivalente del sonido de la pronunciación del Inglés escrito tal cual como se pronuncia en español.  Las nuevas pronunciaciones de nivel intermedio tiene sus detractores algunos le llaman símbolos raros o hasta nos han dicho que es otro idioma como el checoslovaco, en fin, ese país ya no existe hace mucho 😉
  • Herramienta de Pronunciación en Tiempo Real: Con esta excelente herramienta de aprendizaje puedes sombrear cualquier palabra, oración, estrofa, coro, luego dale a la bocina/parlante e inmediatamente podrás saber y escuchar como se pronuncia en el idioma Inglés en tiempo real.

  • Traductora Total: Traduce TODO el contenido de cualquier canción, música, letra, página entera que desees con un par de clicks, solamente escoge tu idioma como por ejemplo Spanish/español/Italian/French (Ubicada a la derecha de nuestra página en PC/ordenador, tabletas y teléfonos móviles de gama alta; y en la parte inferior en celulares de gama baja, media y algunos de gama alta)

Combinando el uso de todos estos materiales que te ofrecemos completamente gratuitos podrás lograr tus objetivos de aprender Inglés, aprender a pronunciar y aprender a cantar en Inglés.

Ejemplo de nuestras pronunciaciones de nivel intermedio/avanzado:

The Chainsmokers-Closer

ðə <cheinsmoukers> liriks
klousᵊr
fishurin. jælsi

hei, ai wəz duiŋ ǰəst fain bifɔr ai met ju
ai driŋk tu mʌč ənd ðæts ən išu
bət aim oukei
hei, tel jər frendz it wəz nais tə mit ðəm
bət ai houp ai nevər si ðəm əɡen

ai nou it breiks jər hɑrt
muvd tə ðə siti in ə brouk daun kɑr
ənd fɔr jiᵊrz, nou kɒlz
nau jər lukiŋ priti in ə houtel bɑr
ənd ai, ai, ai, ai, ai kænt stɑp
nou, ai, ai, ai, ai, ai kænt stɑp

Esperamos que con esta breve descripción de lo que enseñamos aquí en www.pronunciaciones.com , la presentación oficial de nuestras herramientas para una mejor pronunciación y auto estudio, ejemplos y diferencias entre niveles educativos podamos contribuir a que puedas mejorar a la hora de cantar en Inglés y que termines con las últimas sílabas de las palabras, que cantes más claro y con más confianza, que puedas tener más aplomo a la hora de entablar una conversación cuando estés en un país extranjero anglo parlante o tal vez comunicándote a través del internet con amigos que hablen solo Inglés o por cuestiones de trabajo, conciertos y presentaciones.

También somos defensores de todos los trabajadores latinos e hispanos que se encuentran en países como Los Estados Unidos de América, Inglaterra y Australia entre otros donde muchos son explotados y abusados no solo por no tener status migratorio si no por no poder expresarse o quejarse en el momento que ocurren dichos abusos y humillaciones. Estos abusos en la mayoría no vienen de los ciudadanos de estos países si no por personas de otros países que consideran a los latinos e hispanos como personas de segunda clase.  Si podemos ayudar en algo no duden en contactarnos a nuestro email/correo electrónico: pronunciacionesdecanciones@gmail.com

 

Dirígete a esta entrada para saber pronunciar mejor:

 

 

Pin It on Pinterest

Click to listen highlighted text!