Como aprender: Night of the Hunter de 30 Seconds to Mars al Toque

Letras de 30 Seconds to Mars

 

Letra, Traducción y Video de la canción: Night of the Hunter

 

I was born of the womb of a poisonous spell
Beaten and broken and chased from the lair
But I rise up above it, high up above it and see
I was hung from the tree made of tongues of the weak
The branches were bones of liars and thieves
Rise up above it, high up above and see

Pray to your god, open your heart
Whatever you do, don’t be afraid of the dark
Cover your eyes, the devil inside
One night of the hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it’ll all just end, oh

(Une, deux, trois, cinq)
Blessed by a bitch from a bastard’s seed
Pleasure to meet you but prepare to bleed
Rise, I’ll rise, I’ll rise
Skinned her alive, ripped her apart
Scattered her ashes, buried her heart
Rise up above it, high up above and see

Pray to your god, open your heart
Whatever you do, don’t be afraid of the dark
Cover your eyes, the devil inside
One night of the hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it’ll all just end, oh

Honest to God I’ll break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God I’ll break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God I’ll break your heart
Tear you to pieces and rip you apart
Honest to God I’ll break your heart
Tear you to pieces and rip you apart

One night of the hunter
One day I will get revenge
One night to remember
One day it’ll all just end, oh

Copyright:
Writer(s): Jared Leto
Copyright: Apocraphex Music, Universal Music – Z Tunes LLC

 

 

Noche de el Cazador

Yo nací de el vientre de un hechizo venenoso
Golpeado y roto y sacado de la guarida
Pero yo subo sobre ello, alto sobre ello y veo
Me colgaron del arbol echo de las lenguas de los débiles
La ramas eran huesos de mentirosos y ladrones
Sube sobre ello, alto sobre ello y ve

Rezale a tu dios, abre tu corazón
No importa lo que hagas, no te asustes de la obscuridad
Cubrete los ojos, el demonio adentro
Una noche de el cazador
Un dia me vengare
Una noche para recordar
Un dia todo terminara, oh

(Une, deux, trois, cinq)
Bendecido por una perra de la semilla de un bastardo
Gusto en conocerte pero preparate para sangrar
Sube, subire, subire
La despellejaron viva, rompieron en pedazos
Regaron sus cenizas, enteraron su corazón
Sube sobre ello, alto sobre ello y ve

Rezale a tu dios, abre tu corazón
No importa lo que hagas, no te asustes de la obscuridad
Cubrete los ojos, el demonio adentro
Una noche de el cazador
Un dia me vengare
Una noche para recordar
Un dia todo terminara, oh

Le prometo a dios que rompere tu corazón
Te rompere en pedazos y te quebrare
Le prometo a dios que rompere tu corazón
Te rompere en pedazos y te quebrare
Le prometo a dios que rompere tu corazón
Te rompere en pedazos y te quebrare
Le prometo a dios que rompere tu corazón
Te rompere en pedazos y te quebrare

Una noche de el cazador
Un dia me vengare
Una noche para recordar
Un dia todo terminara, oh

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!